rmt                                                                                                                                                                                                                        

Filozofi

Letėrsi

Krijimtari Poetė tė rinj Gojėdhana Shqyrtime Lojėra flash Kush jemi  

Ballina

Shkrimtarė Shqiptarė

Histori Kombėtare

Rilindja

Letėrsia Bejtexhiane

Shkrimtarė tė huaj 

Nobelistėt

Foilozofėt Anglofonė

Filozofėt Arabė

Filozofėt e Lindjes

Filozofėt Frankofonė

Filozofėt Gjermanofonė

Filozofėt Grekė

Filozofėt Romakė

Sofizmi

Stoicizmi

Fjalor

Intervista

Portrete tė dalluara

Promovime, Pėrkujtime

Arkivi

Laureta Miftari:



Lidhje tė jashtėme:

Shah - Chess
Cartoon
Le Blog de Nicole.K



 

Prof. BEDRI DEDJA: KRIJUES, STUDIUES E BOTUES SHUMĖPLANĖS, AUTOR I SHQUAR I SHEKULLIT XX

Nga: Prof.as.Dr. MURAT GECAJ

publicist e studiues-Tiranė

 

FILOLET

 

Nė kujtimet e jetės sė tij, Prof. Bedri Dedja ka shėnuar se lindi mė 20 nėntor 1930. Aty shprehej se “unė ndjehem krenar qė linda nė Korēė, nė djepin e arsimit kombėtar laik, nė Korēėn qė ishte…mbretėreshė e artit dhe e shkencės, trimėreshė e atdhetarizmit nė kohėt qė shkuan dhe nė kohėn e sotme”. Gjimnazin e mbaroi nė Durrės, mė 1949, kurse Shkollėn e Lartė nė Moskė, mė 1953, nė dy degė njėkohėsisht: psikologji-pedagogji dhe letėrsi pėr fėmijė.

Sė pari, e emėruan pedagog pėr psikologjinė dhe historinė e pedagogjisė nė Institutin e Lartė Pedagogjik tė Tiranės. Siē ka shkruar vetė, aty “ndezi gjeneratorėt e ambicies fisnike profesionale”. Rreth 40 vjet rradhazi ka punuar pedagog i psikologjisė nė shkollat e larta tė vendit. Prandaj ishte e natyrshme, kur ai kujtonte me kėnaqėsi tė natyrshme, se: “Edhe sot mė thonė ish-studentėt e mi, pas disa dekadave, se kam ligjėruar bukur nė auditor, qė nė vitet e para tė Institutit”.

Me ndarjen e fakulteteve nė ILP tė Tiranės dhe krijimin e dy dekanateve tė reja, kur ishte vetėm 24 vjeē, prof. Bedri Dedja u emėrua dekan i Fakultetit Histori-Filologji. Nė atė periudhė, ai kishte nisur tė bėnte emėr me shkrimet e tij nė shtypin e kohės dhe si veprimtar i rinisė. Kėshtu, nė verėn e vitit 1954 e dėrguan pėr pushime me njė grup fėmijėsh nė Varna tė Bullgarisė dhe mė 1957 ishte nė Moskė me delegacionin shqiptar, nė Festivalin Botėror tė Rinisė dhe mė 1962, po nė njė festival tė tillė, nė Finlandė. Mė pas u ftua tė merrte pjesė dhe nė Kongresin e Parė tė Psikologėve Sovjetikė etj. Me krijimin e Universitetit tė Tiranės, mė 1957, plot pasion dha leksionet e psikologjisė, nė Fakultetin e Historisė e tė Filologjisė.

2.

Nė vitin 2001 u vu nė qarkullim libri me kujtime i prof. Bedri Dedjes, me titullin tėrheqės “Nėper ravat e jetės”. Nė hyrjen e tij njėfaqėshe, ndėr tė tjera, autori shkruante:

“”Nėpėr ravat e jetės”! Kėshtu mė ėshtė dukur mė e arsyeshme qė ta quaj librin tim tė kujtimeve. Sipas “Fjalorit tė gjuhės shqipe”…fjala “ravė” ka kuptimin e rrugėve tė dhive nė mal, ose tė gjurmėve nė borė. Mė ėshtė dukur se rrugėt e mia tė jetės ngjasojnė mė shumė me “ravat”. Sidoqoftė, kėtė do ta dėshmojė mė mirė lexuesi, i cili, besoj, do ta trajtojė me dashamirėsi kėtė libėr…”.

Mė kishte treguar Profesori i paharruar se librin e mėsipėrm e kishte dėrguar nė shyp dhe prisja me padurim daljen e tij. Pas vonesave tė njohura tė botimeve tona, mė nė fund, ai pa dritėn e botimit. Pėr kėtė gjė, mė njoftoi menjėherė dhe shkova ta pėrgėzoja. Pėrpra mė vuri librin e tij tė ri, si dhuratė pėr miqėsinė tonė 45-vjeēare, ku kishte bėrė dhe njė shėnim me fjalė aq tė ngrohta e dashamirėse. Menjėherė vura re kėnaqėsinė e madhe, qė ndjente dhe njėfarė lehtėsimi shpėrtėror. Kjo ishte e natyrshme, sepse nė ato 525 faqe ai ishte “rrėfyer” pėrpara lexuesve, si nė asnjė libėr tė tijin tė mėparshėm.

Siē shkruante nė kujtimet e veta, nė prill-maj 1945, ai kishte nxjerrė revistėn e fėmijėve tė qarkut tė Durrėsit, “Flamurtari i vogėl”, qė i kishte shėrbyer si shkolla e parė nė fushėn e publicistikės dhe botimeve, pra e “nxiti drejt letėrsisė sė vėrtetė”. Mė tej, ndėr faqet mė interesante janė dhe ato, qė ka pėrshkruar periudhėn e punės si kryeredaktor i parė i gazetės arsimore-kulturore “Mėsuesi”, qė nga viti 1961, kur doli si botim i Ministrisė sė Arsimit dhe Kulturės. Nė numrat e parė tė asaj gazete, pra kur isha ende student, nisa tė botoja aty dhe unė shkrimet e mia modeste. Si dhe mjaft mėsues e bashkėpunmėtorė tė tjerė, kurdohere gjeta te Prof.Bedriu mbėshtetje, nxitje e dashamirėsi, si publicist e padagog i talentuar qė ishte.

Nė librin e mėsipėrm autori ka pėrmendur me emėr sa e sa kolegė e bashkėpunėtorė tė tij, ka sjellė nė kujtesė gjithė ato episode interesante nga jeta e tij e pasur me veprimtari tė shumta pedagogjike, arsimore, krijuese, publicistike, shkencore etj.

Sigurisht, ky libėr i prof. Bedri Dedjes u mirėprit nga lexuesit tanė tė dhėnė pas letėrsisė dokumentare, nga miqtė e tė njohurit e tij tė shumtė nė Shqipėri, nė Kosovė e mė gjerė. U botuan dhe artikuj vlerėsimi nga lexuesit e studiuesit tanė nė shtypin tonė, si nė gazetat “Mėsuesi”, “Drita” etj. Tani, qė kėtė pedagog, shkrimtar dhe studiues tė mirėnjohur nuk e kemi mė ndėrmjet nesh, qė nga data 13 prill 2003, ndiejmė se vlerat e kėtij libri rriten, bashkė me mallin e pashuar tė familjarėve dhe tė tė afėrmve, kolegėve gazetarė dhe tė fushės sė arsimit, tė ish-studentėve tė panumėrt dhe tė gjithė atyre, qė e kanė njohur ose kanė shfletuar krijimet e tij tė rralla.

Veprimtaria e prof. Bedri Dedjes nė fushėn e shtypit pedagogjik pati hapėsira tė mėdha me shkrimet e tij tė shumta dhe me vlera pedagogjike-psikologjike nė gazetėn “Mėsuesi”, si dhe nė revistėn “Arsimi Popullor”. Vetė u kujdes qė, me okelion Biblioteka e “Mėsuesit”, tė publikoheshin shkrime me sa mė shumė vlera pėr arsimin kombėtar shqiptar dhe sidomos pėr historinė e tij. Veēanėrisht ai i dendėsoi punėn studimore-pedagogjike dhe botimet nė kėtė drejtim, pas emėrimit tė tij mė 1965, drejtor i Institutit tė Studimeve dhe Botimeve Shkollore. Njė vit mė pas botoi librin “Mbi rrugėt e perfeksionimit tė sistemit tė sotėm tė edukatės familjare”. Mė vonė atė e dėrguan drejtor i Drejtorisė sė Studimeve dhe Botimeve Shkollore, nė Ministrinė e Arsimit e Kulturės. Nė mbarimin e vitit 1970 e caktuan nė detyrėn e zv.ministrit tė Arsimit e Kulturės, nga u largua nė nėntor 1972.

Me fillimin nga puna tė Akademisė sė Shkencave tė Shqipėrisė, mė 6 dhjetor tė atij viti, atė e ngarkuan me detyrėn e sekretarit shkencor tė saj. Kėtė detyrė e kreu mbi dy vjet, me ndėrgjegje tė plotė dhe aftėsi tė lartė profesionale. Mė pas edhe prof. Dedjen e pėrfshiu “vala” e shkurtimeve dhe e qarkullimeve “vullnetare” pėr nė bazė. Kėshtu, mė 25 gusht 1975 nisi punėn pedagog nė ILP tė Elbasanit (tani Universiteti “A.Xhuvani”). Pas disa ecejakeve e shqeteėsimeve tė njohura pėr kohėn, prof. Bedri Dedja mundi tė kthehej familjarisht nga Elbasani dhe nė qershor 1980 e nisi punėn pėrsėri pedagog nė Universitetin e Tiranės.

3.

Bedri Dedja ėshtė shkrimtari mė prodhimtar dhe mė popullor i letėrsisė shqipe pėr fėmijė, veprimtari tė cilėn e nisi qė nė rini. Ka krijuar e botuar dhjetėra vepra origjinale pėr fėmijė dhe 33 pėrshtatje e pėrkthime, nga letėrsia klasike botėrore pėr moshat e vogla dhe tė reja. E kush nuk i ka lexuar veprat e tij tė njohura, si: “Heroizmat e fatbardh Pikaloshit”(1954), “Kalamajt e pallatit tim”,“Njė udhėtim i rrezikshėm”, “Shkolla e pyllit”(qė mė 1970 mori “Ēmimin e Republikės”), “Republika e 1.100 ēudirave”, “Qyteti me tri kėshtjella”, “Pėrrallėmadhja” etj. Shumica e tyre janė ribotuar disa herė nė Shqipėri e nė Kosovė dhe janė pėrkthyer nė gjuhė tė huaja. Vetėm gjatė qėndrimit me punė nė qytetin e Elbasanit, botoi tre romane pėr fėmijė, njė novelė fantastike-shkencore e dy poema, njė vėllim me kritika letrare, shkroi dy drama qė u shfaqėn nė teatrin “Skampa” etj.

Kujtim i paharruar pėr tė ishte vizita e parė nė Kosovė, qė e bėri nė vitin 1973. Njė miku i tij kosovar, poeti Agim Deva do t’i dėrgonte, shumė vite mė vonė, njė libėr me autografin-vjershė, ku ndėr tė tjera thoshte: “A tė kujtohet, xhaxhi Bedri,/ kur i shndėrronim vargjet nė fėmijė,/ ne tė dėshronim kėtu nė Kosovė,/ ne na dėshroje nė Shqipėri…”. Pas ēlirimit tė saj, bile dhe pak ditė para se tė vdiste, e vizitoi disa herė Kosovėn dhe kudo u mirėprit me dashuri pėr meritat e shumta tė tij, si pedagog, shkrimtar e studiues. Veēanėrisht, ishte i respektuar nga personalitete tė tillė, si prof. Rexhep Qosja-Akademik, prof. Pajazit Nushi e tė tjerė.

Prof.Dedja, si mjaft intelektualė bashkėkohės, ishte mjaft i lodhur nga jeta dhe i ngarkuar nga krijimtaria intensive. Por gjithnjė mbeti me vullnet tė ēeliktė dhe i papėrkulur. Kėshtu, nuk iu nda punės dhe veprimtarisė krijuese, letrare e shkencore, duke qenė njė ndėr anėtarėt e bashkėpunėtorėt mė aktivė tė Akademisė sė Shkencave, tė Ministrisė sė Arsimit e Shkencės, Institutit tė Studimeve Pedagogjike dhe Lidhjes sė Shkrimtarėve e Artistėve. Kujtojmė kėtu, p.sh., se nė vitin 2003 u botua vepra madhore “Historia e Arsimit dhe e Mendimit Pedagogjik Shqiptar”, ku ai ishte autor kryesor dhe pėrgjegjės i redaksisė. Kam pasur fatin qė, nė atė periudhė tė jetės, tė bashkėpunoj me tė. Gjithėherė, ndieja aftėsitė e tij tė rralla dhe horizontin e gjėrė, taktin e punės nė kolektiv e tjera.

Po kėshtu, nė kuadrin e Akademisė sė Shkencave tė Shqipėrisė, ai drejtoi redaksinė e arsimit pėr ripunimin e “Fjalorit Enciklopedik Shqiptar”; kryesoi bordin e vlerėsimit tė botimeve letrare-publicistike pėr fėmijė, pranė MASH, ku gjithashtu kam bashkėpunuar me tė etj. Ishte kryetar i Shoqatės Mbarėshqiptare tė Psikologėve dhe kryetar nderi i Shoqatės Mbarėshqiptare tė Shkrimtarėve pėr fėmijė e tė rinj. Gjithashtu, ishte bashkėpuntor pranė Universitetit tė Kembrixhit pėr hartimin e biografive tė njerėzve tė shquar dhe emri i tij renditet ndėrmjet anėtarėve tė Lidhjes Botėrore tė Shkencave Pedagogjike. Pėr arsye financimi, i mbeti pa realizuar projekti pėr organizimin e Kongresit tė Parė Mbarėshqiptar tė Psikologėve.

Prof. Bedri Dedja ka botuar mjaft vepra shkencore dhe tekste pėr shkollat e larta nė fushėn e pedagogjisė, psikologjisė dhe historisė sė arsimit e tė mendimit pedagogjik shqiptar, ndėr tė cilėt pėrmendim librin “Sekretet e talentit”. Ka marrė pjesė nė shumė tubime kombėtare e ndėrkombėtare, ku janė shqyrtuar probleme tė ndryshme tė psikologjisė e pedagogjisė dhe tė letėrsisė pėr fėmijė etj. Ėshtė pėr t’u shėnuar se edhe nė Kongresin e Drejtshkrimit tė Gjuhės Shqipe (Tiranė, 1972) lexoi punimin e tij, me temė: “Rreth akselerimit psikik dhe ndikimit tė tij nė mėsimin e gjuhės letrare”.

Pėr tė krijuar njė pėrfytyrim mė tė plotė pėr veprimtarinė e gjerė krijuese e botuese tė Prof.Bedri-Dedjes, pėrmbledhurazi, po japim disa tė dhėna. Kėshtu, ai ka botuar 4 novela pėr fėmijė (qė nga “Heroizmat e Fatbardh Pikaloshit”), 10 vėllime me tregime e pėrralla (qė nga “Pėrralla popullore pėr kafshėt”), 9 vėllime me vjersha e poema (qė nga “Numrat”), 13 romane e 2 pjesė teatrore pėr fėmijė (qė nga “Shoku i braktisur” dhe deri te “Presidenti i Planetit tė Kuq”-2006), 3 libra publicistikė (“Biseda me pionierėt”-1986 ; “Nėpėr ravat e jetės – Kujtime”-2001 ; “Duke ecur kontinenteve - Pėrshtypje udhėtimesh”- 2004) dhe 13 libra pėr fėmijė tė pėrkthyer nga rusishtja. Po kėshtu, ka botuar 14 studime dhe vepra shkencore (autor e bashkautor), nė fushėn e arsimit dhe edukimit e me tematikė shoqėrore, deri te “Sektreti i talentit” (1998).

Megjithėse nė moshėn mbi 73-vjeēare, kishte shumė plane pėr botime tė reja. Ai pohonte: “Kam dosjet e krijimeve, qė kam pėrgatitur plotėsisht ose jo pėr t’i botuar si libra mė vete. E nuk janė pak, janė me mijėra faqe, qė edhe i pėrfshin edhe nuk i pėrfshin bibliografia ime. Midis tyre do tė pėrmend disa, qė presin radhėn nė arkivin tim:

-“Pėrgjigjet e kohės” (shkrime dhe pamflete politike);

-“Vota ime pėr ēėshtjen kombėtare shqiptare”(shkrime dhe pamflete);

-“Psikologjia nė fokus” (Mikroenciklopedi I);

-“Edukata, kjo magjistrticė”(Mikroenciklopedi II);

-“Letėrsia e mbretėrve dhe letėrsia e ushtarėve” (shėnime kritike-letrare);

-“Biografia ime nė tregime” (novelėza pėr tė rriturit);

-“Stacionet e poezisė” (vjersha pėr tė rritur, seleksionimi i poezive mė tė mira) etj.”

Ishte kėnaqėsi e veēantė pėr tė gjithė ish-kolegėt e ish-studentėt, bashkėpunėtorėt dhe tė njohurit e shumtė dashamirė tė tij, qė nė prill 2009, mė rastin e 5-vjetorit tė ndarjes sė Prof. Bedri Dedjes pėrgjithnjė nga ne, tė pėrurohej nė kryeqytetin Tiranė njė tjetėr vepėr dinjitoze e tij pėr fėmijė. Ajo mban titullin “Presidenti i Planetit tė Kuq” dhe u botua me kujdesin e sė bijės, Edlira Dedja-Bytyēi.

Nė nėntor tė vitit 2000, pra nė pėrvjetorin e lindjes, Presidenti i Republikės i dha prof. Bedri Dedjes-Akademik, titullin e lartė “Mjeshtėr i Madh”. Mė parė, ishte nderuar dhe me “Ēmimin e Republikės” dhe me mjaft dekorata e ēmime tė tjera: pėr jetėn e shkrirė nė shėrbim tė arsimit kombėtar, pėr letėrsinė dhe shkencėn shqiptare. Prandaj emri dhe vepra e tij do tė mbeten pėrherė tė gjalla nė kujtesėn e brezave tanė.

 

 

Fjala e Edlira Dedjes...
Nė pėrvjetorin e lindjes
Presidenti i planetit...



Ballina