|
 Pasditja
e se dielės, 26 Tetorit 2008, nuk kaloi pa lėnė mbresa, pėr shum nga
krijuesit dhe artdashėsit me banim ne Gjermani. Tashmė Lidhja e
Krijuesve dhe Artistėve nė Gjermani, me kryetar z. Martin Antoni Ēuni,
kanė krijuar njė tradite letrare, ne lidhje me organizimet e kėtyre.
Vetėm njė
jave pas takimit letrar dhe promovimit te librave te rinj, te autoreve Ali
Sh Berisha dhe Sadik Krasniqi, njė pasdite po aq dinjitoze dhe
mbreselėrese ishte dhe promovimi i dy librave te rinj te autoreve, Pal
Sokoli dhe Shaban Cakolli, te cilėt vinin pėrkatėsisht me librat "Unaze
Gjaku" (P.S) si dhe "Krisma e Fjalės" (SH.C).
Me pas ne
mungese te autorit, u publikua edhe libri publicistik i shkrimtarit Faruk
Tasholli,Afaristė shqiptarė nė Gjermani e sapodale nga botimi
dhe qe ka pėr temė, prezantimin e dhjetė afaristėve shqiptarė nė
Gjermani, me njė parathėnie
tė z. Daut Demaku.
Kjo pasdite
letrare e cila u zhvillua ne qytetin e Essenit, pati si moderator dhe
prezantues te saj krijuesin dhe aktorin shqiptar me banim po ne ketė
qytet te Gjermanisė, z. Liman Zogaj, i cili me shume seriozitet
dhe perpikmeri, ndihmoi ne pėrgatitjen e ambientit dhe drejtimin e gjithė
kėsaj pasditeje letrare.
Ne qendėr te
skenės, pas pėrshėndetjes se dy autoreve, te cilėt edhe pse
prezantonin librat e tyre te rinj, nuk ishin aspak te rinj pėr publikun
ne salle,pėrkundrazi shumė prej tyre kishin ardhur nga qindra kilometra
larg pėr te marre pjese ne promovimin e kėtyre autoreve te mirėnjohur pėr
lexuesin shqiptar.
 Morėn
pjese shume autorė, anėtare te LSHAKSH - Gjermani si: Martin Ēuni (
kryetar), Naser Halili (sekretar), Dibran Demaku, Hasan Qyqalla,
Avni Aliu, Dr. Kolė Daka, Bashkim Osmani, Fehmi Sopi, Vehbi Musa , Hajdar
Salihu, Rexhep Buqaj,Valon Shkreli (i biri i poetit te madh Azem
Shkreli), Musė Mulolli (recitues), Asllan Dibrani, Rrustem
Geci...etj. (pėrveē autoreve qė promovonin).
Letrėn pėrshėndetėse
te z. Mehill Velaj , nėnkryetar i Shoqatės Shqiptaro-amerikane
Stamford CT USA, dėrguar nė
mėnyrė elektronike e lexoi studentja Majlinda Tafa.
Pjesėmarrja
e studentėve shqiptarė qe studiojnė nė Universitet e kėsaj treve tė
Rurit, ishte e gjere dhe te binte ne sy gjate kėsaj mbrėmjeje. Ky takim
i tyre me LSHAKSH-nė Gjermani tanimė ėshtė bėrė tradicional, me qendėr
nė Bochum.
 Pasditja
nisi me fjalėn pėrshėndetėse te z. Liman Zogaj, i cili tregoi qėllimin
e kėsaj pasditeje, dhe se pari foli
kryesisht pėr revistėn e re te realizuar nga kjo Lidhje Autorėsh..."Muza
Shqiptare". Nė emėr tė
studentėve, takimin e pėrshėndeti studentja e organizatės
studentore te shqiptareve ne Bochum, i cila ju uroi poeteve qe promovonin
(Pal Sokoli dhe Shaban Cakolli) shume suksese ne krijimtarinė
e tyre.
Nota te forta
emocionuese u arritėn pas recitimit mjaft te arrire te zotėrinjve Naser
Halili dhe Musė Mulolli, te cilėt kishin zgjedhur disa nga
poezitė me kulmore te librave te rinj.
Njė
recension mbi vlerat dhe pėrmbajtjen e plote te librit te z. Pal
Sokoli, mbajta unė (Alma Papamihali) duke i quajtur vargjet e
poetit vullkan, sepse vetėm
njė krahasim i tille ėshtė i pėrshtatshėm pėr poezitė qe lindin nga
dhimbja.
Vargjet e
Ciklit tė parė "Ninullat e rritės" tingėllojnė shum
familjarė pėr poetin. Disa poezi pėr nėnėn e cila ka zėnė me tė
drejtė vendin kryesor te kėtij cikli, por qė njėkohėsisht ėshtė njė
figuracion poetik, qe bėn paralelizmin e nėnės me Kosovėn. Nena
simbolizon rrėnjėt, traditat, kėngėn dhe ninullat...pra me njė fjale
te vetme Kosovėn, shqiptarizmin.
Mėrgimi ėshtė
njė faktor jetėsor, qe ka ndikimin e vet ne kėto poezi. Ai ėshtė
ushqimi kryesor i kėtyre poezive...
"Mbi
lotėt tanė,
dige e bėmė
trupin
ndėrtuam
ura te reja
ure gjaku,
ure drite... "
Aty ku
ekziston gjak i derdhur, ekzistojnė lot..dhe shpesh autori shpreh rrugėn
e vėshtire dhe te dhimbshme qe iu desh te pėrshkruante populli ynė
gjate kėtyre viteve, por njėkohėsisht pasqyrohet fare qarte, se si pėrtėrihet
ai nėpėrmjet vargjeve...
"Lulėzuam
nen rrezet e njė agimi
u lidhem
kurore ne njė sofėr bashkimi..." (Mozaik Ilir)
Njė kulm i vėllimit
poetik te poetit Pal Sokoli ishte dhe poezia "Lakimi i Metaforave" ku edhe me gjate dhe
hollėsisht tek kjo poezi, u ndal krijuesi Vehbi Musa, i cili
analizoi vlerat artistike dhe letrare te poetit, dhe poezinė e tij qe ne
ketė vėllim te trete te poetit ka evoluar dhe pasuruar edhe me shume.
Gjithashtu fjalėn e mori edhe Z. Liman Zogaj, i cili recitoi disa
nga poezitė e autorit dhe i uroi suksese te mėtejshme.
Me pas
recensioni kryesor i vėllimit poetik te librit te ri "Krisma e
fjalės" e mbajti shkrimtari z Dibran Demaku, i cili nder
te tjera tha, se e shihte te rastit te citonte kėtu thėnien e Rexhep
Qoses..."Nėse poezia ka muzikalitet dhe kuptim, atėherė ajo ja ka
arritur qėllimit te vėrtetė" ...Pikėrisht poezia e Shaban
Cakollit ka muzikalitet, kuptim, por edhe force te madhe...
"Kjo
krisme e vargjeve
ėshtė
gjaku im, dhimbja ime
fati im ne
jete..."
Vargjet e
poetit janė vargjet e ēdo mėrgimtari. Ato karakterizohen nga njė force
dhe ndjesi madhėshtore, qe prek ndjenjat dhe tėrheq vėmendjen e ēdo
lexuesi.
"Jam
shume larg
vete
syrgjyn
me njė
gote
dhe tym
duhani
rendis ditėt
ne rruazat
e vitit..."
Me pas lexuan
poezi dhe dhanė pėrshtypjet e tyre mbi poezitė e poetit z. Shaban
Cakolli, edhe krijues dhe
shkrimtare te tjerė, nder te cilėt z. Hasan Qyqalla, z. Avni Aliu, z.
Rrustem Geci...etj
Njė diskutim
te rėndėsishėm gjithashtu, mbajtėn edhe piktori dhe artisti z. Asllan
Dibrani si dhe z. Avni Aliu, te cilėt pėrveē vlerėsimit te
autorėve dhe poezive te tyre, u ndalen me gjerėsisht mbi organizmin dhe
rendėsin e kėtyre takimeve letrare. Gjithashtu ata shprehen komplimentet
e tyre mbi revistėn "Muza Shqiptare" e cila kurorėzoi
fillimin e njė nisme te re dhe shume te rėndėsishme, dhe ėshtė njė
dere e hapur pėr te gjithė krijuesit jo vetėm ne Gjermani,por kudo qe
ndodhen ne diaspore.
Njė atmosfere
edhe me festive dhe shqiptare, krijoi pjesėmarrja e grupit artistik te
vajzave valltare, te cilat interpretuan disa valle shqiptare, dhe i shtuan
kėsaj pasditeje letrare vlera te pasur nga folklori ynė.
Njė
surprize e veēante ishte pjesėmarrja e kėngėtares tanimė te njohur pėr
publikun artdashės, pjesėmarrėse e rregullt nėpėr organizime
kulturore, Enjes Alija, e cila vinte me njė prezantim tė saj,pas pjesėmarrjes
ne festivalin e kėngėve pėr fėmijė ,ku edhe fitoi ēmimin e dyte ne nė
Tetove.
 Gjithashtu
studentja Hyre Sutaj, kėndoi ne akapele vargjet e "Mėmėdheut"
te rilindėsit te madh Ēajupi, duke i emocionuar te gjithė te pranishmit
ne salle. Dy autoreve ju uruam suksese ne ketė promovim dhe veprimtari
letrare, te cilat vazhdojnė te zhvillohen ne kuadrin e aktiviteteve qe
organizon lidhja e krijuesve dhe artisteve ne Gjermani.
Njė surprize
e vėrtetė ishte dhe inskenimi qe z Liman Zogaj, i kishte bere poezisė
"Nga jam" (e Alma Papamihalit) se bashku me gjimnaziste
te shkėlqyera Abelinda dhe Abetarja, te cilat me shume
talent recituan kėto vargje nen tingujt e kėngės " Mall" te kėngėtares
Shkurte Fejza.
Njė fjalim
falėnderues pėr udhėheqjen e shkėlqyer te z. Liman Zogaj, pėr pjesėmarrjen
e te gjithė krijuesve dhe dashamirėsve te letėrsisė, mbajtėn dhe
autoret e kėtyre librave
te rinj, qe ishin edhe personazhet kryesore te pasdites, z. Pal Sokoli
dhe z. Shaban Cakolli.
Pas kėsaj
ceremonie, u shpėrndanė libra dhe autograme nga autoret ne publik,
u shkėmbyen disa mendime dhe pyetje rreth librave dhe anėtarėsisė
ne lidhjen e shkrimtareve, u bene fotografi mes autoreve dhe publikut etj.
Vlen te pėrmendet
edhe ulja ne tryeze e shume anėtareve pjesėmarrės ne Lidhjen e
Krijuesve ne Gjermani, te cilėt diskutuan disa pika kryesore, siē ishin
numri i dytė i "Muzės Shqiptare", aktivitetet e
ardhshme, sugjerime dhe propozime te ndryshme mbi organizimet dhe
promovimeve te reja etj, si dhe pėrgatitje te organizimit, pėrgjatė
festes se 28 Nėntorit.
Me sa duket
puna e shume krijuesve qe shkruajnė dhe punojnė ne mėrgim dhe kryesisht
ne Gjermani, po vihet ne binaret e duhur. Megjithatė ne vazhdojmė te
jemi te hapur pėr ēdo sugjerim, mendim apo anėtarėsi te re. Vetėm
duke u bashkuar se bashku ne te tilla aktivitete kulturore dhe artistike,
do mundemi te mbajmė te gjallė dhe tė freskėt traditat dhe artin e
mrekullueshėm shqiptar.
|
