rmt                                                                                                                                                                                                                        

Filozofi

Letėrsi

Krijimtari Poetė tė rinj Gojėdhana Shqyrtime Lojėra flash Kush jemi  

Ballina

Shkrimtarė Shqiptarė

Histori Kombėtare

Rilindja

Letėrsia Bejtexhiane

Shkrimtarė tė huaj 

Nobelistėt

Foilozofėt Anglofonė

Filozofėt Arabė

Filozofėt e Lindjes

Filozofėt Frankofonė

Filozofėt Gjermanofonė

Filozofėt Grekė

Filozofėt Romakė

Sofizmi

Stoicizmi

Fjalor

Intervista

Portrete tė dalluara

Promovime, Pėrkujtime

Arkivi

Laureta Miftari:



Lidhje tė jashtėme:

Shah - Chess
Cartoon
Le Blog de Nicole.K



                      Pal Sokoli (1959- xx)

                                                                                                        Alma Papamihali: Reportazh

                                                                                                        Din Mehmeti: Parathėnie

Pal Sokoli i takon gjeneratės mė tė re tė letrarėve shqiptarė. Lindi mė 1959 nė Radoniq pranė Gjakovės. Pas shkollės fillore qė e kreu nė fshatrat Radoniq e Cermjan, kreu edhe gjimnazin (shkencat natyrore) nė Gjakovė e diplomoi nė degėn e Filozofisė dhe Letėrsisė nė Prishtinė.

Shkrimet  e para poetike i botoi nė fillim tė viteve 80 nė revista tė njohura tė kohės si nė « Bota e Re », « Zėri i Rinisė », « Fjala » etj.

Pali ėshtė i njohur edhe si aktivist nė luftėn  kundėr sistemit dhe pushtetit robėrues jugosllav, shkruante dhe shpėrndante parulla dhe njihet me pseudonime : Alberti, Hajredin Hoxha etj.

Nė vitin 1993, Pal Sokoli burgoset nga policia bashkė me tetė shokė tė grupit por u lirua nė saje tė intervenimit tė Papės Gjon Pali i II. Pas lirimit, organet policore serbo-jugosllave tentojnė riburgosjen e tij e kjo bėri qė ai tė largohet nė Shqipėri.. Nė vitin 1994 niset pėr nė Gjermani  ku jeton e punon edhe sot.

Preforoj tė ju lė tė lexoni disa poezi tė Palit dhe tė mėsoni humbjen e gjashtė anėtarėve mė tė afėrtė tė familjes gjatė luftės nė Prill tė vitit 1998.

 

 

Poezi te marrura nga "Kambanė e pėlcitur dhembja"botuar 2005.Qe i kushtohet vllezerve dhe motres te martirizuar ne luften e fundit, si dhe nenes Trashe qe vdiq pa ju pa as varrin.

 

 

 

 

 

 

 

 

KRISHTLINDJET   PA  JU**

 

 

Buzmat i gjeta  tė prerė

aty  ku i lenim  gjithmonė

thirrjes  me  ēka  po vjen

o  buzmi  bujar?

I  mungonte  pergjegja

mungonin  zėra     

Simoni. .

Krista....            

Filipi...... 

  ..Pashkja       

Gjergji...Kastrioti

Buzmit i thahej ushqim

  cep    buzės

Sofrės  nuk  ju  sillem

  shum  se  tri  herė/*

mungonin  hapat  tuaj

vendet  e  zbrazura

dukeshin  si  plagė

Filipi  Simoni

 Pashkja   Krista..

Gjergji. 

  Kastrioti..         

Telat  e  ēiftelisė

me  njė  fjongo  tė kuqe

i  kishte  lidhur  Sotiri.

 

Lamėn*e bėmė  ndėr    paret

pėrshėndetėm  yjet

  vendin  tuaj

o zot sa shum yj sivjet.

  kryqin e  lamės

  gotėn  e parė

ju  ngjatjetova  Simonit

dhe    tjerėve   me  radhė

mė xixat  e  buzmit* rrethova  zėrin

  ma  pėrbiu  terri

edhe   xixat..

edhe   buzmat,edhe   mua

dhe  pesqind  e  dyzet  zėra

  Trrava  memece

perbiu  nga  lėma  ime.

Fishekzjarre  nuk  u zbrazėn

pėr herė tė parė  nė Meje

se   nuk  dihej...

mos  ajo  vet  ishte  Varri..

  mba   brenda   gjithė  ju

o  shpirtra    mirė.

 

/*Rite pagane qe bėhėn edhe sot

Krishtlindjeve.

 

---

 

Kershendella.2000.

 

 

CICĖRRIMĖ

 

Ēdo nate  i  vjel nga   njė  cicėrrimė

nėpėr  parmakė  dritaresh

fluturojnė  ofkėllimat

terri  pėrpinė  zogj

nuk  e  di...

u  bėra  cicėrrimė  apo  zog?

ngjitem  agut deri tė  Kroi  i  Dashamirit

laj  sytė  me  of-e  

  dhėmbė  e  thithė

gjakun  e  ngjizur nėn  lėkurėn

e  rrahur dallgėsh.

 

  vekun  e  shpresės

ēdo ditė mė  kėputet nga njė fije

ora  irnosė  damarėt

deri    ē“akordim

nuk  i besoj  as  lapsit  tim

sa   herė   kollitet

ma  vret nga  njė rrokje  nė varg.

 

Zbehem   si   hije

jashtė   murit    gjallė

pėrgjysmė  trupit  tim  tė vrarė

kurrė      shumė  nuk  i  jam  frikėsuar

Orės       ligė

sa  herė  marr zemrėn    krahė 

ēetinat      thumb 

pushkėn  e  zbrazur  ma   mbushė

  mbushuren  ma  zbraz

kur  dallgėt  degdisin

ballit  tim    thyer.

---  

Gusht.96.Wupprtal.

 

 

 

RITUAL   E   KĖNGĖ

 

 

Sa herė i kėndojmė  Malit

na  rriten  kėngėt

Mali  rritet

edhe  varret

edhe  gjeografija  ime

e  copėzuar  dridhet.

 

Rrugėt  na  ngushtohen

deri    gjerėsi  peri

  lidhura  nyje  kryqėzohen

deri    mosnjohje

edhe   malet  nganjėherė

i  pagėzojmė

me  fluturime  zogjesh

  lidhura  nyje

lulet  tona    njoma

vyshken  kopshtit

  dhembjeve 

kėnga  tė ketė  njė prehėr

gurėt  epitafe

varret   emra..

 

 

UNĖ   DHE  GURI

 

Nė njė bjeshkė tė rrahur

gur  i  shpuar

Guri  i  zi-u

e pyes  sa peshon

thotė   jam  kufi

e  pyes  pėr  plagėt

  flet  sllavisht

e  pyes  pėr  moshėn

o  zot!  o zot!

  flet  shqip

dhe shqip qan

si unė./* 

------  

*/ Rrugės pėr  Nish / 79


 

 

Fotografitė dhe teksti qė i mbėshtjellė,  janė nėn mbrojtje dhe pėrgjegjėsi tė autorit**

KORB   I   URITUR

 

Asgjė  nuk  ke nė gjakun tim

pėrveē  prangave  tė hekurta

dhe  njė  pikė  helmi

  pėr fundin  tėnd e ruaj.

“dashuri”e vjetėr

Pse    vardisesh

lavire ,shtatit

   mbėshtillesh

  ma  ndalosh  rritėn

e  frymėmarrjen

dardhėn e helmuar e ngrėna

  mos helmohet  Dardhania

dhe  ta  shohė

fundin tėnd trishtė                                    

fundin tėnd bish(ė)t.  /* 

---

/*(nė hetuesinė serbe tetor.93)

Gjakovė  

 


ANAMNEZĖ   E  VJETĖR

 

Dhėmb  i  prishur  sulmon

plagė    vjetra  dhe  tė reja

pa  mėshirė  kafshon

vret  si  rrufeja

edhe  njė  herė  tjeter

ē’nofull  e  mbanė  mbrenda

e  re  apo  e  vjetėr?

nėpėr muze

u sulet portreteve

ua  kafshon lavdinė

nėpėr Biblioteka

njollos   historinė

ē’ėshtė ky dhėmb i prishur

lavron    ēdo  arė

specialistėt  diagnostifikojnė

do  argjend

do  ar

terapi  e  ēuditshme

vėndin  e indit tė nzjerrė

se   mbush  dot

njė  “Trepēė”  e  tėrė.

 

Futu    nofullen  tėnde

dhėmb-dhėmballė  e  vjetėr

anamnezė  e  njohur

  se  njėmijė vjeēe.                   

---

Prishtinė 1986

 

PAK      I  KUQ...

...... PAK     I  BARDHĖ

 

Egėr  fryjnė  erėrat  e  marra

mbi  lulekuqet  e  njoma

pak    i  kuq  qumėshti i nėnės

pak    i  bardhė  gjaku  im.

 

Lule  i  dhurojmė

pranverės gjelbroshe

qe ja zbukurojnė shtatin

Kosovės trimoshe

pak    tė bardha lulet

pak    e blertė  pranvera e jonė.

.........

Pak mė tė bukura kėngėt. 

---

Gjakovė 86

 

LINDJA      PO  VONOHET

 

Zėri  i ėmbėl i nėnės

grish  shkrumin  e  shpirtit

djegur    flakėn

e  kohės    rrebeshit

guri  i  lėmuar

  bjeshkėn  e  mundjes

vetmuar   thėrret  i etur

nė portin  e  pikėpjekjeve

ta  freskojmė  gjakun

zėmra i  rrah  nė Kosovė

koka nė Tiranė

krahėt ......

Ulqin, Preshevė  e  Shkup

bartin  dhėmbje

dashuri  pėr    ēetuar

bjeshkės    djegur.

 

Mbi varrin e harruar

gjuaj  gurė

ai  rritet

une plakem  para lindjes

mė dashurinė  e  rritjes.

 

---

Gjakovė/90

 

FAQET   DITORE

 

Ēdo ditė vulosen  faqe rrezolutash

  tėnden    zezė

hamshorė   shpetimi  shilon

a  kuaj  Troje

  kalėrojnė   fushės

ku  korbat  rrėmojnė

sytė  e  tu    zi,

sytė  e  tu qė  s“janė

si  do ta  quajnė  femijėn

  kurrė  nuk  u pėrkėdhel

nė prehėrin  e  cicėlokės  sė vet?

Kėrkon   dashurinė

i  etur  nėpėr  faqet

besėlidhura

pa   kėngė

ninullė  a  vaje

   kėnduara      breza

  caranin  e  vatrės

pėr  altarin  e  dashurisė.

XIXĖLLONJAT   E   KOPSHTIT

 

Xixėllonja  garnizonesh

ushqenim  me  aromė gjaku

e lulesh    bulim

polici  Nenad/*  digjej

  zjarrin  e  vet

kasaphane   zogjesh.

 

Kopshtin  e  shoh 

edhe   kopshtarin

Nenadi/*  shkopin edhe litarin

vegza    i  ēthurte

deri    buzėvarri.

 

Zogjtė

ofkėllinin shqip

dhe mbyteshin ne gjak

udhės  se  kateve  Karpate.

---

/*Polic hetues serb nė Gjakovė

1993.

 

URIM   PĖR  VITIN  E  RI

 

  bashku mė urimin e vitit tė Ri

ju  dėrgojmė  edhe  njė  hero

arkivoli  ėshtė  i  yni

dėrgon  S.M.B. Jug.

pranon  Kosova

njė yll u shua

dhjetė,

tridhjetė....

urime   Kosovė ..

Kopshtin  e  yjve    lirė!

---

Kosovė/80-90

 


 

Horoskopi javor Kalendari historik
--------------------------------
Shkrimtarė bashkėkoh.  shq.

Abdylazis Islami
Ali Daci
Ali Podrimja
Arif Molliqi
Azem Shkreli
Bedri Dedja
Besnik Camaj
Bessa Myftiu
Brahim Avdyli

Bujar Plloshtani
Bujar Rama
Dh. Pojanaku
Din Mehmeti
Esad Mekuli
Jeton Kelmendi
Hajdar Salihu
Haxhi Kraki
Ibrahim Kadriu
Ismet Rashiti
Kalosh Ēeliku
Kujtim Morina
Majlinda Rama
Mirela Sula

M. Blakaj
Naim Kelmendi
Nermin Vlora-F
Pal Sokoli
Sadik Krasniqi
Sevdije Rexhepi
Seveme Fetiqi
Shefqet Dibrani
Sulejman Mato
Vasil Tabaku
Vilhelme Vranari

Shkrimtarė 
shq. - gjysma e parė e shek. XX

Ali Asllani
Ernest Koliqi
Faik Konica  
Fan S.Noli   
Gjergj Fishta
 
L. Poradeci
Migjeni
Sterjo Spasse

Rilindasit

Asdreni 
Filip Shiroka
J. De Rada
Naim Frashėri  
Ndre Mjeda   
Sami Frashėri

Bejtexhinjt 

H. Z. Kamberi  
Muhamet Ēami   
Nezim Frakulla   Selejman Naibi
Tahir Ef. Lluka

Shkrimet e para tė gjuhės shqipe 

Gjon Buzuku