| Kenzaburō
Ōe lindi mė 1935, nė njė qytezė japoneze tė ngritur nė
ishullin Shikoku. Aty u rrit dhe ky vend do tė jetė dekori
kryesor i veprės sė tij. Nė moshėn shtatėmbėdhjetė vjeēare,
Kenzaburō largohet pėr nė Tokjo ku i kryen studimet e gjuhės
frenge dhe nga fundi i vitit 1950 publikon novelat e para por
suksesin nismėtar e arrin me « Njė aferė personale »
mė 1964. Shkruan gjithashtu romane dhe kritikė letrare. Ėshtė
specialist i William Blake-ut, Malcolm Lowry-t dhe Dante-s.
Vepra
e tij ėshtė posaēėrisht e orientuar me angazhime politike tė
majta dhe me analizė psikologjike. Ėshtė gjeni i pėrshtatjes sė
origjinalitetit dhe natyralizmit. Pėrplotė fragmente jetėshkrimore
janė njė ahkoqitje sociologjike dhe historike me njė imagjinatė
tė paaritshme nga shkrimtarė tjerė bashkėkohorė japonez.
Mė
1958 i ndahet ēmimi Akutagawa, distinkcion mė i lartė japonez;
mė 1989 merr ēmimin Europalia kurse mė 1994 i ndahet ēmimi Nobėl
pėr Letėrsi e kjo ėshtė njė mirėnjohje e pakrahasueshme ndėrkombėtare
pėr autorin Kenzaburō.
 Ujėdhesa
Shikoku, parje nga anija
Veprat:
(pėrkthimet e titujve nga
gjuhė tė ndryshme)
- Kafsha pėr ta ushqyer
(飼育,
Shiiku, 1958)
- Kėshtu vdiq i riu i politizuar (政治少年死す, Seiji syōnen shisu, 1961)
- Agwii, monstra e mjegullave (空の怪物アグイー, Sora no kaibutsu Aguii, 1964),
- Sėnime nga Hiroshima
(ヒロシマ・ノート,
Hiroshima nōto, 1965) (ese)
- Aferė Personale (個人的な体験,
Kojinteki na taiken, 1965), A personal matter, 1969) (roman).
- Na thoni si ti mbijetojmė ēmendurisė sonė (われらの狂気を生き延びる道を教えよ,
Warera no kyōki wo ikinobiru michi wo oshieyo, 1966)
(novela).
- Loja e shekullit (万延元年のフットボール,
Man'en gannen no futtobōru, 1967) (roman), Gallimard,
1985
- Loja e sinkronizmės (同時代ゲーム,
Dōjidai geimu, 1979)
- Zgjohuni ju tė rinj tė kohės sė re (新しい人よ、眼ざめよ,
Atarashii hito yo mezameyo, 1983) (novela)
- Une existence tranquille,
Gallimard, 1995
- Egzistenė e qetė (静かな生活,
Shizuka na seikatsu, 1990) (tregime)
- Njė familje nė rrugė tė shėrimit
(tregime), (Kaifuku suru kazoku, 1995
- Unė nga Japonia e paqartė (あいまいな日本の私, Aimai na Nihon no watashi, 1995),
- Shisha no ogori, Hato, Seventeen (novela)
Natalie
de Moulignac
Pėrktheu dhe adaptoi: Filolet
|
