|
Periudhėn
nė tė cilėn u koonstitua pushteti i Kosovės sė re ne nuk do ta pėrfshijmė
nė kėtė shkrim. Ky shkrim do tė merret me shqiptarėt nė Zvicėr.
Pas
luftės, nė bazė tė pėrkatėsisė fetare, mėrgata shqiptare do tė
ndahet nė dy grupe kryesore. Grupin mė tė madh e luan komuniteti
islamik, qė ndahet nė dy nėngrupe: sheit dhe sunit, apo siē i thonė:
hoxhallarėt dhe dervishlerėt. Nėngrupi i parė ndahėt nė xhami tė veēanta,
nėpėr kantonet e Zvicrės, qė veprojnė unanimisht, pa e lėnė anash
faktin se disa imam tė veēantė i kundėrvihen politikės shtetėrore tė
shtetit apo kantonit nė tė cilėn janė krijuar, ndėrsa nėngrupi i dytė
nė teqe ose pėrfaqėsuesit e teqeve. Kėtu janė pėrfshirė pjesa mė
madhe e muslimanėve, pa marrė parasysh se prej kah janė ardhur nė Zvicėr.
Ate
e shohim tė organizohet nė kėto xhami: 1)
Muslimischer
Verein/ Hochfeldstrasse
117/3009 Bern /Imami: Mustafė ef. Memeti; 2)
Islamisch-Albanischer Verein (Bashkėsia Islame Shqiptare)
"Ikre"/ Morgenstr. 148/3018 Bern-Bümpliz/ Imami: Sali
ef. Ibrahimi; 3) Bashkėsia
Kulturore Islamo-Shqiptare/
Madretschstrasse 64/2503 Biel-Bienne/ Imami: Feran ef. Vaiti; 4)
Bashkėsia Islame Langental/ Bützbergerstr. 101/4900
Langenthal; 5) Albanische
Vereinigung/ Gotthelfstrasse 44/3400 Burgdorf; 6)
Schweizerische Islamische Glaubensgemein "Ulumoschee"/
Hofmattstr. 21/3360 Herzogenbuchsee; 7)
Islamischer Kulturverein IKRE/ Unterdorfstrasse 45/3612
Steffisburg; 8) Islamische Kulturzentrum/ Freiburgstr.
20/3280 Murten/Imami: mr. Shemsedin ef. Ismaili; 9) Association
Cult. Islamique Albanais/ Ch. des Rosiers 1/1700 Fribourg; 10) Qendra
Islame Shqiptare/ Rue de Vevey 218/1630 Bulle/ Imami: Ramadan
Shabani; 11) Islamische Glaubensgemeinshaft/ Langendorfstrasse
2, Postfach 232,/ 4513 Langendorf/ Imami:Ismail ef. Raqipi; 12)
Islamischer Verein/ Bleichstrasse 5/4632 Trimbach; 13)
Bashkėsia Shqiptare Islame/ Mainstrasse 6/2540 Grenchen; 14)
Islamischer Verein/ Studaherstrasse 11/5416 Kirchdorf; 15)
Islamischer Verein-Brugg/ Aarauerstrasse 96 b/5200 Brugg; 16)
Qendra Kulturore Islame Ardhmėria/
Niderlenzestr. 29/5600 Lenzburg; 17) Kultur Islamischer Verein/ Im
Zinggen 44/5076 Bözen/Imami: Alit ef. Aliti; 18) Weisse Mosche
(Xhamia e Bardhė)/ Untere Brühlstrasse 21/4800 Zofingen /Imami:
Nehat ef. Ismaili;19) Albanische - Islamische Gemeinschaft/ Hauptstrasse
3/5734 Reinach; 20) Qendra Kulturore Islame "Paqa"/ Alsbachstr.
31/5734 Reinach/Imami: Bekim Bajrami; 21) Albanischer Verein/ Haltingerstrasse 96/ 4058
Basel/Imami: Bunjamin ef. Azizi; 22) Kulturverein
Paqa/ Schönaustrasse 65/4058 Basel; 23)
Islamische Gebetsraum Drita/Rührbergweg 7/4133 Pratteln; 24)
Kandil Verein/ Oristalstr. 85/4410 Liestal;
25) Islamischer Verein/ Pumpwerkstr. 26/8105 Regensdorf/
Imami: Ferit ef. Zekiri; 27) Schweiz.-Islamischer
Verein/ Im Werd 6/8952 Schlieren; 28) Albanisch-Islamischer
Kulturverein/
Bahnhofstr. 207/8620 Wetzikon/Imami: Fexhri ef. Muhameti; 29) Islamisch-Albanischer
Verein/ Mattenbachstr. 8/8400 Winterthur/Imami: Ismail ef.
Halili; 30) Islamisch - Albanischer Verein/ Kronaustrasse
6/8404 Winterthur/ Imami: Imran ef. Ahmeti; 31) Albanische-
Islamische Gemeinschaft/ Rautistrasse 58/8048 Zürich/ Imami:
Nebi ef. Rexhepi; 31) Islamisch Albanische Gemeinschaft/ Obfeldenstrasse
39/8910 Affoltern am Albis/Imami: Shefit ef. Beluli; 32) Islamischer
Verein/ Almansteistrasse 34/ 8181 Höri/Imami: Bilall ef. Tahiri;
33) Islamisch-Albanische Gemeinschaft/ Ifangstr. 1/8603
Schwarzenbach; 34) Islamischer Verein/ Seestr. 159/8820 Wädenswil;
35) Jugendkulturzentrum "Taqwa"/ Schwamendigenstr.
112/8051 Zürich/Imami: Faredin ef. Bunjaku; 36) Bashkėsia
Islame/ Engelwisstr. 8/8180 Bülach; 37) Stiftung der
Islamischen Jugend/ Seebacherstrasse 67/8052 Zürich [1]);
38) Limattaler Verein Suna/ Lövenstr.11/8953
Dietikon;39) Verein Moschee/ Heltswilerstr. 13/9214
Kradolf-Schönenberg; 40) Islamische Gemeinschaft/ Rapihard
5/8253 Diessenhofen; 41) Islamische Gemeinschaft/ Postfach
183/ 8590 Romanshorn/Imami: Taxhedin ef. Misimi; 42) Islamische
Gemeinschaft/ Gewerbestrasse 3/8500 Frauenfeld /Imami: Sami ef.
Misimi; 43) Islamischer Kulturzentrum
EL-NUR- Das Licht/ Moosweg 11/9470 Buchs; 44) Islamische
Gemeinschaft/ Herisauerstrasse 52/9015 St. Gallen [2]/Imami:
Rrahim ef. Hasani; 45) Islamischer Verein/ Titlistrasse 3
a/ 9500 Wil[3]
/Imami: mr. Bekim ef. Alimi; 46) Albanisch-Islamischer-Verein/ Schartenstrasse
24/ 9445 Rebstein/ Imami: Nimetullah ef. Beqiri; 47) Xhamia
Rorschach "IKRE-LEXO-LESEN"/
Industriestrasse 40b/9400 Rorschach/Imami: Alivebi ef. Mediu; 48) Islamische
Gemeinschaft/ Büelfuchs 51/9474 Buchs; 49) Islamische
Gemeinschaft/ Maltinastrasse/8890 Flums; 50) Islamische
Gemeinschaft "Mekka"/ Rheinweg 1/8200
Schaffhausen/Imami: Jusuf ef. Xheladini; 51) Islamisch Albanische
Gemeinschaft/ Molliserstr. 1/8752 Näfels/Imami: Ali ef. Iljazi;
52) Islamischer Kulturverein/ Sonneggstr. 16/ 6410
Goldau/Imami: Rexhep ef. Gurgurovci; 53) Bashkėsia Islame
Shqiptare/ Breitenstr. 21/ 8852 Alterndorf/Imami: Arben ef.
Kokale; 54) Islamische- Albanische Gemeinschaft/ Sedelstrasse
7/6020 Emmenbrücke/Imami: Kerim ef. Sadiku; 55) Shoqata Kulturore
"Mėshira"/ Baselstr. 61a/6003 Luzern; 56) Islamischer
Verein/ Lettenstr.
11/6343 Rotkreuz; 57) Cultur. Islamique des Balkanaise/ Rue
des Runquoz 10/1950 Sion/Imami: Etem ef. Aliti; 58) Albanisch
Islamisches Kulturzentrum/ Postfach 39/3930 Visp; 59) Qendra
Islame nė Yverdon/ Rue de Lausanne 2/1400 Yverdon Les-Bains; 60)
Islamique Albanais de Lausanne/ Ch. de la Colline 7/1007
Lausanne/Imami: Abdullah ef. Thaēi; 61) Centre Islamique/ Rue
Centrale 3/1022 Chavannes-pres Renens/Imami: Llokman ef. Nebiu; 62)
Qendra Islame Kulturore Shqiptare-Centre Culturel Islamique Albanais
Dituria/12, rue du Nant-d'Avril/1214 Vernier etj.
Sa
i pėrket misionit katolik tė shqiptarėve, mund tė pėrmendim Misionin
katolik Shqiptar nė Zvicrėn Lindore (Don
Franė Kolaj, Fischingerstrasse 66, 8370 Sirnach), Misionin katolik Nėnė
Tereza (Dr. Mikel Sopi, Laurenzenvorstadt
85, 5000 Aarau)
dhe Misionin katolik Shqiptar i
Lucernit (Rodteggstrasse
6, 6005 Luzern). Me kėto vijnė shoqėritė kulturore, si psh. SHKA Shqiponja/LU
dhe Ansambli Arbėresha/SG[4],
ku udhėheqės i saj ėshtė Lulėzim Saliquni, nė adresėn e dhėnė mė
lartė, te Misioni katolik Shqiptar nė Sirnach. Nė ēdo aktivitet
shqiptar ajo e jep kontributin e saj. Posaēėrisht vlejnė tė pėrmenden
fėmijėt e organizuar.
| . |
|

Autori
duke lexuar nė Tribunėn e Demonstratave tė vitit 1981 |
Populli
shqiptar ka mbetur nė mjegull, pa ditur se ēka dėshiron tė zgjedhė. Lėviz
nga bindjet e veta fetare deri te partitė rajonale, por nuk e gjėnė tė
zgjidhur mirė ēėshtjen kombėtare. Ai iu shkon prapa partive politike tė
Kosovės, Maqedonisė dhe tė ish- Jugosllavisė, qofshin ato tė Lidhjes Demokratike tė Kosovės (LDK); Partisė Demokratike tė Kosovės (PDK); Aleancės pėr Armėrinė e Kosovės (AAK); tė Lidhjes Demokratike tė Dardhanisė (LDD); tė Aleancės sė Kosovės sė Re (AKR) dhe tė Lėvizjes pėr Vetvendosje (LV); deri te shoqatat fetare. Ka mjaft tė
pakėnaqur me organizimet shqiptare, apo nga propaganda e mangėt dhe e njėanshme,
tė cilėt janė zhgėnjyer e nuk veprojnė ose janė kyqur nė rrjedhat
politike zviceriane.
|
Dallim
nga kėto rrjedha, si qendėr shqiptare pa dallime rajonale, fetare apo
partiake bėnė Universiteti
Popullor Shqiptar i Gjenevės (Université
Populaire Albanaise, Rue de Lyon 112, Case Postale 593, 1211 Genčve 13),
i cili, e bėnė pėrgatitjen jashtėshkollore tė shqiptarėve rreth
inkuadrimit tė tyre. Pėrveē Ambasadės
sė Republikės sė Shqipėrisė, nė Bern (Portalesstrasse
45 A, 3074 Muri b. Bern), tani me Ambasador tė Shqipėrisė, Mehmet Elezin, ėshtė hapur Misioni
i Pėrhershėm i Republikės sė Shqipėrisė nė Gjenevė (Rue de Mole, 1201 Genčve ); Misioni
i OKB-sė nga Maqedonia (Rue de
Lausanne 143, 1202) Genčve;
dhe Ambasada e Republikės sė
Kosovės, me Ambasador tė saj, z. Naim
Malaj (Embassy of the Republik
of Kosovo, Amthausgasse 3, 3011 Bern), me Kosullatėn
e Republikės sė Kosovės nė Cyrih (Consulate
of the Republic of Kosovo, Hohlstrasse 610, 8048 Zürich), dhe Konsullatėn
e Republikės sė Kosovės nė Gjenevė (
Consulate of the Republic of Kosovo, Reu de la Servette 93, 1201 Genčve),
tė cilat bėjnė punė nė organizimin e qytetarėve shqiptarė.
Nė
Bern, vlenė tė pėrmendet Bashkimi
i Intelektualėve Shqiptarė tė Zvicrės (BISHZ,
Mühledorfstrasse 13, 3018 Bern)[5],
ndėr tė cilėt shquhet kryetari i Shoqatės, Abas Fejzullahu. Ajo ka si
qėllim bashkimin e intelektualėve shqiptarė nė shėrbim tė ēėshtjes
kombėtare. Bashkėpunimi me pėrfaqėsuesit tė Republikės sė Kosovės,
tė Republikės sė Shqipėrisė, tė shqiptarėve nga trojet etnike me pėrfaqėsuesit
e Qeverisė Zvicėrane si dhe subjektet e organizuara nė Zvicėr, entet
dhe shoqatat profesionale ėshtė detyrė e parė e tyre.
Lidhja
e Arsimtarėve dhe Prindėrve Shqiptar Naim Frashėri
(LAPSH)[6]
bėn punė tė pėrgjithshme pėr mėsimin e gjuhės shqipe tė fėmijėve
tanė nė Zvicėr. Koordinator i saj ka qenė Mair Mustafa, mėsues dhe kėshilltar
pranė Pestalozzit. Tani, si Koordinator i saj paraqitet Hamzė Morina.
Degėt kantonale tė saj janė tė shtrira nėpėr kantonet e Zvicės dhe
pėrfshijnė njė varg aktivistėsh tė kėtyre kantoneve apo mė gjėrė,
si psh. Saime Isufin, nė Biel-Bienne; Abas Fejzullahun, nė Bern; Riza
Demajn dhe Ibish Nezirin, nė Aarau; Nexhat Malokun, nė Zürich, Safet
Sadikun, nė Basel; etj. tė gjithė shokė tė autorit. Nė disa nga
bibliotekat e Pestalozzit ka libra pėr fėmijė nė dy gjuhė: shqipe dhe
vendase. Ajo bėnė pėrpjekje tė vazhdueshme pėr tė mbajtur gjallė fėmijėt
tanė me mėsim plotėsues nė kėtė gjuhė.
Ndėr
shumė pėrpjekje ndėr shqiptarėt nė Zvicėr dhe pėrpjekjet e tyre pėr
tė qėndruar pėrkundėr vendimeve tė ndryshme tė policisė pėr tė
huajt, tė Entit Federal tė Refugjatėve, ka qindra e mija shqiptarė qė
kanė kaluar nėpėr duart e autorit, ose pjesėrisht ose tėrėsisht dhe
tė paktėn janė kėshilluar pėr jetėn e tyre private e juridike. Pėr
shkak tė luftės kanė qėndruar deri nė vitin 1998 rreth 53 000
shqiptarė, ndėrsa nga autori i kėtij shkrimi kanė pasur ndihmė rreth
2000 shqiptarė. Pėrpjekjet e tyre janė tė vazdueshme nėpėr instancat
juridike, prej Kreuzlingenit e deri nė Gjenevė, tė cilėt i kam
ndihmuar pa pagesė. I kujtoj vendet ku kam qenė prej Shaffhausen-it e nė
Lausanne; prej Bernit e deri nė Chur; prej St. Gallės, Appenzell, Luzern
e deri nė Lugano. Ndonjėherė ua kam dhėnė apo falur tė paktėn njė
vepėr timen, pėr ta lexuar.
| Nė
mesin e tyre, mė vinė nė kujtesė disa krijues dhe veprimtarė shqiptarė,
si psh. Have Shala, Nexhbedin Gėrguri, Nexhat Maloku, Mehmet Breznica,
Nezir Myrta, Bujar Salihu, Valdet Avdiu, Halit Naxhaku, Shemsi Makolli,
Shaqir Ahmeti, Agron Godanci, Agim Dauti, etj. apo edhe refugjatė
shqiptarė, si psh. Mirjam Kapo, nipi i vetėm i Hysni Kapos nė Shqipėri,
pėr tė cilin kam ngrėnė nė atdhe njė hidhėrim tė madh pa dijen
time, nga Prof. Sami Gllogjani, sepse xhaxhai i tij ishte Sekretar shteti
i Shqipėrisė. Bėra ēmos pėr tė mbrojtur nė Zvicėr nipin dhe
familjen e tij, por u ndanė. Kėshtu, djali tij, Enis Kapo, shkoi nė
Itali tė studiojė; ndėrsa bija e tij, Ani Kapo, qėndroi nė Zvicėr me
nėnėn e saj, Liri Lushin. Ajo arriti tė studiojė gazetarinė dhe qėndron
nė Winterthur.
|

Teatri
Antika e Will-it mė 2002
|
Ndėr
tė tjerė, shok timin nga Hasi e kisha Nuhi Muhadrin dhe bėra pėrpjekje
qė ta mbroja, por ai nuk qėndroi gjatė nė Zvicėr. Shok tė fėmijėrisė
e kisha Zymer Kurtin, qė ndodhej nė Rapperswil/SG dhe tani nė Uster/ZH,
ndonėse mė shok e kisha Mr. Bajram Kurtin, tani i ndjerė, axhėn e tij
nė Prizren tė Kosovės, tė organizuar nė lėvizjen ilegale tė Kosovės.
Lidhjet
e mia bien kryq e tėrthor nėpėr tė gjitha organizimet tona, prej moshės
20-vjeēare e kėndej. Nė mesin e tyre, fillova tė organizoj njė
ndihmesė pėr themelimin e Shtėpisė Kulturore Shtėpia
e librit shqip apo Shtėpia
Shqiptare Interkulturore e Bashkėpunimit, ku kyqen e japin ndihmesėn
e tyre Kadri Rexhaj, Kudret Isaji, Gėzim Ajgeraj, Murat Avdiu, Isuf
Sherifi, Nuriman Hasani, Sadeke Pajaziti dhe Xhemail Maliqi, etj. Ajo nuk
arritit tė themelohet, sepse nuk kishte mjete tė nevojshme. Prandaj, nė
vitin 2004 i bashkohem shoqatės Studio
e Teatrit dhe Filmit Aleksandėr Moisiu nė Cyrih tė Zvicrės,
me Liri Lushin, Adem Kicajn, Ivan Sigenthaler, Skėnder Tafajn, Viktor
Zeithamer, Meriona Telo, Llukman Halili dhe Arsim Berisha. U bėra mėsim
pa pagesė rreth 6 muaj nė lėminė e Teorisė sė Artit dhe tė Letėrsisė.
Me nxėnėsit mėsoi djali im i dytė, Skender Avdyli. Njė pjesė e tyre
mėsoi dhe u bė gazetar, si psh. Ani Kapo dhe Fitore Aliu. Nė kėtė
periudhė e ndihmova Teatrin
Shqiptar/Albanisches Theater/ Antika, (Postfach
970, 9501 Wil ), i cili, pas aventurave tė Valton Jakupit me skenarin
e filmit tė shkrimtarit shqiptar Femi Bektashi, Plumbi
i fundit, ka arritur tė xhirojė pjesėn e parė, ndėrsa pjesa e
dytė po kryhet kėtė vit, nėn udhėheqjen e Femi Bektashit, me njė
organizim profesional, pa Valton Jakupin.
Nė
ndėrkohė, mė goditi fatkeqėsia e papritur nė Shqipėrinė e veriut
dhe mė nxorri nga veprimtaria e filluar. Studioja e Teatrit dhe Filmit
Aleksandėr Moissiu ėshtė shndėrruar nė Qendėr
tė Integrimit Kulturor/ Zentrum für Kulturelle Integration/
Aleksander Moissi,[7]
me adresėn e saj tė pėrkohshme nė Rüetlistrasse
6, 8400 Winterthur/ZH. Krahas saj ėshtė themeluar Bashkėsia Shqiptare nė Zvicėr, me njė kėshillimore tė
shoqatės nė Romanshornerstrasse 100, 9320
Arbon /TG,[8]
ku Ahmet Asani i bėn pėrpjekjet e veta pėr mbajtjen e saj nė rregull
sė bashku me Qendrėn pėr Kulturė
dhe Integrim, Sonnenwiesenstrasse
26, Seepark, 8280 Kreuzlingen/TG. Ai ia ka pėrgaditur faqet e
internetit kėsaj shoqėrie, nė tė cilėn kontribuon Rrustem Selca,
aktor i Teatrit Kombėtar nė Prishtinė, kėngėtar dhe vallėtar i
njohur i Ansamblit Vatra
nė Glatfelden/ZH. Nė Romanshorn/TG. Ėshtė e njohur pėr tė mirė Shoqata
Kuturore Shqiptare/Albanischer Kulturverein/ Sharri[9]
(Postfach 305, Bachweg 9, 8590
Romanshorn), ku, drejtuesi i saj, Jeton Krasniqi, bėn ēmos pėr tė
begatuar jetėn kulturore tė shqiptarėve nė kėtė anė.
Ishte
themeluar Biblioteka Shqiptare nė
Zvicėr, me drejtuesin e saj Skender Rexhepi, nė Karstlernstrasse
14, 8048 Zürich, me 3000 copė libra, por ajo e ka humbur lokalin.
Agron Krasniqi e vazhdon mė tutje aktivitetin e dendur me vallėzime pranė
Shkollės Shqiptare tė Vallėzimit/
Albanische Tanzschule/ Shota,
Dammweg 31, 5000 Aarau[10],
krahas valltarėve tė shumtė e tė talentuar. Mė tepėr se 16 vite e
jep kontributin e saj nė aktivitetet kulturore pėr festat kombėtare dhe
tė Kosovės, nė baza vullnetare, SHKA
Dardania,[11]
nė Winterthur, ku kryesues i saj ėshtė Shefqet Cakolli (Oberstrasse 33, 8400 Wintethur), e cila mbanė njė radio lokale qė
dėgjohet njė herė nė muaj. Vallėtarėt dhe kėngėtarėt e tyre tė
befasojnė pėr tė mirė. Nė Uster/ZH jep kontribut Shoqata
Shqiptare/Albanischer Verein/ Bashkimi, e cila ndihmohet nga
Komuna e Usterit.
|

Nga
e majta: Muharrem Blakaj, autori Brahim Avdyli dhe Gėzim Ajgėraj
|

Skender
Avdyli me shokėt e tjerė nė lokalet e studios A. Mojsiu
|
Shoqata
Kulturore Drita
ka njė vistėr tė gjatė tė kėngėtarėve dhe vallėtarėve shqiptar tė
Kreuzlingenit tė Thurgaut. Voglushet me vallėzime tė bukura e ngjallin
njė pjesė tė rėndėsishme tė traditės nė mėrgatė. Valbona Gashi
dhe Dardan Kryeziu janė valltarė mė tė dalluar tė Shoqatės Kulturore
Drita. Koreograf aktual ėshtė Arsim Berisha, i cili e
vazhdoi punėn e lėnė tė pėrgaditur nga koreografi i parė Mehmet
Kajtazi. Udhėheqės i tyre
ėshtė Pal Berisha. Kėngatė qė vlejnė tė pėrmenden janė Xhemile
Kryeziu, Dardane Rufati, Kaltrina Kryeziu, Valentina Gashi, Ariola
Kastrati dhe Dafina Bytyqi. Tani i ka mbushur dhjetė vjetė tė
veprimtarisė dhe plotėson disa kushte tė shėndrohet nė Ansambėl
Muzikor.
Janė
tė veēantė kėngėtarėt dhe valltarėt e Shoqatės
Kulturore Artistike (Association Culturelle Artistique) Teuta,[12]
nė Lozanė (chm. Des Rosier 1, 1004
Lausanne/ VD), tė rinj e tė vjetėr, vajza dhe djem. Zoti Gani
Fazliu e udhėheq kėtė shoqatė. Nė Lozanė lidhet nė aktivitetin e
saj kulturor Shoqata Kulturore dhe
Artistike/ Association Culturelle et Artistique/ Ilirėt (Case
Postale 5184, 1004 Lausanne/VD). Kantonet e Vaudit, Valisit dhe Gjenevės
janė tė gjalla. Nė Nyon, Teatri
Shqiptar i Nyon-it /Théatre albanaise de Nyon/ Kurora,[13]
me shfaqjet e veta pranė publikut zviceran luan pjesė tė shkrimtarėve
botėror. Regjisor dhe kryesues i saj ėshtė Visar Qusaj (Rte de l`Etraz 54, 1260 Nyon). Pjesa e saj Vue du pont e Arthur Miller-it paraqet pasqyrimin e jetės,
alegorikisht jetėn e emigrantėve. Ky projekt mbėshtet nga Instituti Zvicėran i Studimeve Shqiptare (ISEAL) dhe i kantonit
Vaud.
Gjyle
Krasniqi, nga Luzerni, qė ka studiuar nė Zvicėr, e kryeson Teatrin e
Luzernit, nė Secondo-festival[14]/Postfach
7075, 6000 Luzern, nėpėr Zvicėr, si managjere e kulturės.
Ndėr
shoqatat private dhe gjysmė private, e tėrhjekin vėmendjen Klubet
Futbollistike Iliria, Dardania, Kosova, Bashkimi,
Shqiponja, Prishtina, Rinia, Besa, etj. tė cilat
i gjėjmė nė faqet e internetit, si psh. www.fciliria.ch, www.fcdardania.ch,
www.kfbashkimi.ch,
www.fckosova.ch,
www.fcbesa.ch,
etj. Vlenė tė pėrmendet Shoqata e Mėrgimtarėve Shqiptar Atdheu, qė ėshtė nė tė njėjtin lokol e statut qė ka
pasur prej fillimit; SHKA Drita[15]
nė Soloturn, me tupan dhe zurla. Afrim Muja dhe Enis Tahiri e kanė
ndihmuar autorin. Enis Tahiri ėshtė Kryetar i Klubit
Shqiptar Liqeni i Bardhė, qė vepron nė Cyrih (Planzschulstrasse 99/8004 Zürich).
Kuvendi
Shqiptar nė Zvicėr
ėshtė rifilluar nė bazė tė aktiviteteve tė mėparėshme tė tė
gjithė shqiptarėve, si psh. Kuvendi i Klubeve dhe Shoqatave Shqiptare
apo Federata Gjithėshqiptare e Klubeve dhe Shoqatave, Kuvendi Gjithėshqiptar,
etj. ndėr tė cilat autori i kėtij shkrimi ka bėrė njė pėrvojė tepėr
tė hidhur. Ajo nuk e zė nė gojė kėtė aktivitet prej vitit 1991 dhe
thot se e ka filluar aktivitetin e saj qe tri vjetė. Kėtu janė tė
kyqur njerėz tė veēantė, tė UNIA-s, nga instancat zvicėrane, etj. Pėrveē
autoriteteve zvicėrane, ajo u (ri)inicua nga Albana Krasniqi-Malaj dhe
Naim Malaj, Ambasador i Republikės sė Kosovės, duke gėzuar mbėshtetjen
e pėrfaqėsive diplomatike shqiptare nė Zvicėr dhe krijoj njė grupė
koordinuese tė kėtij kuvendi, nė pėrbėrje tė disa tubimeve tė
mbajtura, qė prej Universitetit Popullor Shqiptar nė Gjenevė, ku
koordinatore dhe pėrfaqėsuese e UPSH ėshtė Albana Krasniqi-Malaj, deri
te tubimet e 30 majit 2010, nė Zürich; 5 qershorit 2010 nė Luzern, 13
qershor 2010 nė Lausanne. Nė kėto tubime dhanė kontribut grupi
i ekspertėve, qė nuk ishin ekspertė, i pėrbėrė nga Albana
Krasniqit-Malaj, Arben Gecaj, Barbara Burri-Sharani, Dr. Bashkim Iseni,
Bedri Krasniqi, Nazmi Jakurti, Osman Osmani, Sarah Barbara Gretler, Shqipe
Bajrami, Valentina Smajli, deri te Ylfete Fanaj.
Aktivitetin
e oranizuar tė tyre e ka ndihmuar edhe autori i kėtij shkrimi. Kuvendi
Themelues, i udhėhequr nga Grupi Kordinues, apo Gupi i Ekspertėve, nga
Afėrdita Krasniqi-Malaj; Bashkim Iseni; Bedri Krasniqi; Nazmi Jakurti;
Osman Osmani; Orhan Spahiu; Sarah B. Gretler; Shqipe Bajrami; Valentina
Smajli dhe Ylfete Fanaj ėshtė mbajtur me datėn 29.05.2011 nė Hotel
Bern, Zeughausgasse 9, 3011
Bern. Nė kėtė Kuvend morėn pjesė pėrfaqėsues tė lartė tė
Drejtorisė Zvicėrane pėr Zhvillim dhe Bashkėpunim (DEZA) dhe tė
Komisionit Federal pėr Migracion (EKM). Hapjen e Kuvendit e bėnė Ylfete
Fanaj dhe Orhan Spahiu. Fjalė pėrshėndetėse mbajtėn shkelqėsia e
tyre, z. Mehmet Elezi, ambasador i Shqipėrisė; z. Aziz Pollozhani,
ambasador i Maqedonisė nė OKB; z. Nazif Ramadani, ambasador i Maqedonisė
dhe z. Naim Malaj, ambasador i Kosovės. Fjalė pėrshėndetėse mbajtėn
shefi i divizionit pėr Ballkanin Pėrėndimor, z. Alfred Fritschi (DEZA);
shefja e sekretariatit tė EKM-sė, Simone Prodoillet dhe bashkėpunėtorja
profesionale e EKM-sė, z. Pascale Streiner. Paraqitjen e statuteve e bėri
Nazmi Jakurti, i cili pati disa vėrejtje. Disa nga kėto u shėnuan nė
proces nga Afėrdita Krasniqi-Malaj,
qė do tė shiqohen mė vonė.
Ndėr
tė tjera u vėrejtėn edhe gabimet gjuhėsore nga Abas Fejzullahu. Anėtarit
tė pezulluar nga Kryesia, veēoi autori i kėtij shkrimi, nuk ėshtė e
drejtė tė ndėrmarrė Kryesia, por Kėshilli Mbikėqyrės, sepse ai do
ti drejtohet Kuvendit Shqiptar dhe ėshtė instancė mė e madhe se
Kryesia.
Paraqitjen
e organigramės e bėri Valentina Smajli, ndėrsa njė fjalė rasti e
mbajti Bedri Krasniqi. Kėshillin Mbikėqyrės dhe Kryesinė i nxorri tė
zgjedhet kryesia e punės me anėtarėt e zgjedhur paraprakisht. Kjo
pati konfrontime tė rrebta. Autori i kėtij shkrimi tha se nuk ishte e
denjė zgjedhja qė e bėnte kryesia e punės. Anėtarėt e Kryesisė siē
po paraqiten nuk janė ekspertė. Vota e lirė kėshtu po shndėrrohet nė
njė vote tė zgjedhjeve autokratike. Kėshtu vota e lirė dhe demokratike
nuk vie nė shprehje. Ne duhet tė propozojmė dhe tė zgjedhim kėtu. Njė
pjesė e tyre do tė ndėrrohen, sepse pėr herė tė parė po i shohim.
|
Por,
fjala e tij nuk u pėrkrah nga shumica e pjesėmarėsve. Kryesia u zgjodh
menjėherė nė kėtė pėrbėrje: Avni Binaku; Hamit Zeqiri; Orhan
Spahiu; Valentina Smajli; Mirash Hajdaraj; Fatmir Thaqi; Sarah Gretler;
Smail Tahiraj; Samir Zeneli; Shpėtime Kamberi; Jeton Kryeziu; Mimoza
Sejdiu; ndėrsa nga publiku u kėrkua njė femėr dhe u zgjodh Meriona
Telo. Kryetar i Kryesisė u zgjodh Orhan Spahiu.
|

Ansambli
Arbėresha nga Sirnach-u i ST Gall-ės
|
Kėshilli
Mbikėqyrės u zgjodh nė kėtė pėrbėrje: Albana Krasniqi-Malaj,
Drejtoreshė e UPSH-se, nė Gjenevė; Dr. Bashkim Iseni, Drejtor i
portalit www.albinfo.ch dhe hulumtues shkencor nė Universitetin e
Neuchatelit; Dr. Hans-Peter von Aarburg, etnolog; Sarah Gretler,
studiuse dhe pėrkthyese; Osman Osmani, Nazmi Jakurti dhe Hilmi Gashi,
funksionar tė sindikatės sė UNIA-s; Ylfete Fanaj, deputete nė
Parlamentin e Kantonit dhe ate tė qytetit tė Luzernit; Bedri Krasniqi,
kryeredaktor i revistės Albusuisse;
Liri Lushi, aktore dhe drejtuese e QIK A.Moisiu;
Samedin Asllani, piktor; Shqipe Bajrami, filologe dhe juriste dhe Fehmi
Fetahu, afarist i njohur. Kėsaj radhe iu shtua njė femėr shqiptare, qė
e kritikoi rrebtė, Elida Buēpapaj, shkrimtare dhe gazetare.
Si
rrjedhjė e kėsaj iniciative nė Zvicėr, nė tetor 2009, me qėllim qė
ti vė individėt, ekspertėt dhe vullnetarėt e tjerė nė kėtė lidhje,
pa qėllime fitimprurėse,
por me pagesa tė mira tė personelit, u organizua nė Zvicėr platforma e aktualitetit shqiptar nė kėtė vend, Albinfo-ja,[16]
me seli nė 1001 Lausanne, Avenue de
la Gare 33, me njė strukturė tė veēantė organizative. Nė radhė
tė parė vie financimi i kėsaj iniciative nga Konfederata e Zvicrės;
Drejtoria pėr Kooperim dhe Zhvillim (DEZA-DDC) dhe kredia e Konfederatės
nė favor tė integrimit (EKM-CFM).
| Ajo
ėshtė stėrmullari i Kuvendi
Shqiptar nė Zvicėr dhe pėrfshinė personalitete zvicėrane dhe
nga viset e ndryshme tė Ballkanit nė Zvicėr. Qarqet e ndryshme
profesionale nga mediat, nga politike, sociokultura, politika, ekonomia,
etj. kontribuojnė nė realizimin e objektivave tė Albinfo-sė. Ofron
informata dhe shėrbime tė ndryshme, pa diskriminuar askend, qė u ėshtė
dedikuar tė gjithė personave tė popullatės shqiptare, duke pėrfshirė
nė radhė tė parė migruesit, por edhe ato zvicėrane. Ajo synon tė
krijojė njė hapėsirė tė veēantė pėr gruan tonė nė mėrgatėn
zvicėrane, qė tė mund tė luaj njė rol tė rėndėsishėm nė procesin
e integrimit.
|

Ahmet
Bajrami dhe Sh.Sh. e Vallėzimit SHOTA
|
Komiteti
Drejtues
pėrbėhet nga znj. Sarah Barbara Gretler, nga Cyrihu, Kryetare e shoqatės
albinfo; z. Léonard Bender, nga Martigny, nėnkryetar i shoqatės
albinfo; znj. Denise Efionayi-Mäder, nga Neuchatel, Forumi zvicėran pėr
studimin e migrimeve dhe popullatave (FSM); z. Hilmi Gashi, Bernė, pėrgjegjės
i programit pėr migrime, UNIA; z. Oliver Glassey, nga Lozana, profesor pėr
mediat dhe internetit pranė Universitetit tė Lozanės; z. Eric Hoesli,
nga Lozana, Edipresse dhe znj. Albana Krasniqi-Malaj, nga Gjeneva,
Universiteti Populllor Shqiptar. Ndėrsa Kėshilli
Redaktues pėrbėhet nga Bashkim Iseni, Drejtor (Lozanė); znj. Vjosa
Gėrvalla, Zėvendės-pėrgjegjėse (Lozanė); z. Blerim Shabani,
Gazetar-korrespodent nė Zvicrrėn gjermanofolėse (Cyrih); dhe Sevdail
Tahiri, Gazetarė-korrespodent nė Zvicrėn gjermanofolėse (Cyrih); si
dhe korrespodentėt e rregullt nė Zvicėr: z.Léonard Bender (Martigny);
znj. Barbara Burri-Sharani (Cyrih); z. Fitim Dalipi (Montreux); znj.
Ylfete Fanaj (Luzern); z. Etrit Hasler (Sant Gallė); znj. Ermira Islami
(Friburg); z. Jeton Kryeziu (Lozanė); znj.Mimoza Kryeziu (Cyrih); z.
Nicolas Verdan (Lozanė) dhe z. Rromir Imami (Friburg). Kėshilli Strategjik vjen pas kėtyre dy instancave. Ajo ka si
objektiv kryesor integrimin harmonik tė personave dhe popullatės
shqiptare nė Zvicėr.
Studentėt
shqiptarė, rreth 2500-3000 veta nė tė gjitha kantonet, janė mbledhur
rreth shoqatave tė tyre nė Cyrih, nė Luzern, nė Bern, nė Lozanė,
nė Gjenevė, etj. Nė internet mund ta gjėjmė Shoqatėn
e Studentėve Shqiptarė-Studenti[17]
nė Cyrih, e cila ka tendenca tė organizimit pėr tė gjithė studentėt
shqiptar nė Zvicėr faqen e vetme tė internetit.
Krahas
kėsaj, ėshtė organizuar krijimi i
Institutit Zvicėran tė Studimeve Shqiptare (ISEAL)[18]
e cila prezentohet nga Driton Kajtazi, kryetar, me tė cilin ka bashkėpunim
edhe autori i kėsaj libre. Nė Solothurn/SO, u mbajt takimi Miqtė
e Institutit Zvicėran tė Studimeve Shqiptare (aA◊ISEAL),
nė bashkėpunim me Bashkimin e
Intelektualėve Shqiptarė nė Zvicėr[19]
(BISHZ), i prezentur nga Abaz Fejzullahu. U realizuan objektivat e vitit
2010 dhe u pėrcaktuan ato tė vitit 2011. Tubimi u kryesua nga Visar
Qusaj.
Instituti
Zvicėran tė Studimeve Shqiptare (ISEAL) u ngatėrrua nė themelimin e Shoqatės
sė Krijuesve Shqiptar nė Zvicėr, nė tė cilėn ishte kyqur autori
i kėtij studimi pas njė ripėrsėritje tė pėrpjekjes 3 vjeēare tė
themelimit, ndėr tė cilėt ishte edhe nė Kėshillin
Iniciator, krahas Gani Bytyqit, Bardhec Berishės, Besnik Camajt dhe
Driton Kajtazit, i cili, ndėrroi veten nė ēėshtjen e statutit me
Muharrem Blakaj, duke dhėnė Arsim Ferizin nė Kėshillin Inicues.
Kordinator ishte Besnik Camaj. Mė nė fund u zgjodh kryesia prej pesė
vetave: Besnik Camaj, Bardhec Berisha, Skender Buēpapaj, Muharrem Blakaj
dhe Arsim Ferizi
Nė
vargun e organizimeve tė gjithėmbarshme shqiptare tėrhjek vėmendjen
tribuna e 30 vjetorit tė Demostratave tė vitit 1981, e cila, si tribunė
e gjithėmbarshme organizative festoi me kumtesa shkencore nga Zvicra,
Gjermania, Kosova etj. tė cilėt shfrytėzuan rastin qė tė evokuojnė
kujtimet nga plejada udhėheqėse e organizatorėve tė parė, Jusuf dhe
Bardhosh Gėrvalla e Kadri Zeka, deri tė karakteri i tyre gjithėpopullor.
Si Kėshill Organizativ, me disa mbledhje, qenė organizuar kėta anėtarė:
si Kryetare, Saime Isufi-Bulja; si Nėnkryetar, Riza Demaj; si Sekretar,
Bejtullah Tahiri; si Arkatar, Sejdi Gega; si Anėtar: Hasan Malaj, Jashar
Aliu, Brahim Avdyli, Xhevat Zeka, Ismet Rashiti, Salih Sefa, Ilmi Cakolli,
Rasim Blakaj, Xun Ēetta, etj. Nė kėtė manifestim ka patur si logo njė
emblemė tė bėrė me flamurin kombėtar shqiptar, flamurin shqiptar dhe
asgjė tjetėr. Hapjen e tribunės e bėnė Saime Isufi dhe Jashar Alia.
Saime Isufi, nė fjalėn e saj tė hapjes shprehu ndenjėn e krenarisė sė
pjesėmarrjes. Ajo po e hapte 30 vjetorin e tyre, ndėrsa pėr rėndėsinė
e paraqitjes sė kėsaj tribune, e cila u mbajt pėr herė tė parė me
6.3.2011, e paraqiti Sejdi Gega. Simpoziumin e pėrshėndeti Sali Sefa, si
zėvėndėskonsull i Kosovės nė Cyrih.
Kumtesat
shkencore i lexuan gjatė tėrė ditės Saime Isufi, Faridin Tafallari,
Abaz Fejzullahu, Asllan Dibrani, Agim Sylejmani, Trėndėlina Labėnishti-Jaha,
Avni Lumnica, Bejtullah Tahiri, Brahim Avdyli, Dashnim Hebibi, Gani Bala,
Gani Vlahna, Hamėz Morina, Hamdi Hajdini, Ibish Neziri, Idriz Mehmeti,
Ilmi Cakolli, Ismet Rashiti, Jashar Alia, Kadri Rexha, Llukman Halili,
Metush Sadiku, Metush Zenuni, Musli Kosumi, Naser Berisha, Nikė Gjeloshi,
Ramadan Pllana, Ramiz Daku, Resmije Berisha, Riza Demaj, Salih Sefa, Sejdi
Gega, Shefqet Cakiqi, Sylė Muja, Tefik Ramadani, Xhevat Hasani, Xhevat
Zeka, etj. deri te lexuesi i fundit Xun Ēeta.
Duke
i vlesėsuar kėto ngjarje tė bėra nė Zvicėr 30 vjet mė parė, duke
folur pėr karakterin e tyre gjithėpopullor, nxorėn si konkluzė tė
tribunės aspekte tė riorganizimit gjithėshqiptar. Ata bėnė pėrpjekje
tė ndriēimit sfondin historik tė demostatave tė vitit 1981. Ato nuk
ishin spontane dhe as aksidetale, tė cilat i dhanė shtytje vendimtare
zhvillimit tė proceseve historike.
Kjo
ėshtė me pak fjalė pasqyra e organizimit tė shqiptarėve nė Zvicėr.
Me gjithė baticat-zbaticat, rėnien dhe ngritjen, shpėrdarjen dhe
bashkimin nėn njė flamur: shqiponjėn
me dy krerė, nė njė cohė tė kuqe-si gjaku i rėnė shekuj me radhė
nėpėr luftėrat e pashterrshme pėr liri e mbijetesė, ėshtė bashkuar
kėshtu emigracioni shqiptar.
[19]
Shih adresėn e dhėnė mė pėrpara.
|