| |
|
Fjala
e ėmbėl nxjer gjarpėrin nga vrima.
[Popullore Tyrke]
(postuar nag Mehmet Emin Dikixhi, Bursa)
|
|
Fjalėt
janė sikur bletėt: e kanė mjaltėn edhe thumbin.
[Proverbė zvicėrane] |
|
Fjala
e mirė ėshtė lule; puna e mirė, nektar i saj.
[Filolet] |
|
 Fjala
emancipon.
[Amélie Nothomb]
(Shkrimtare belge, 1967) |
|
Fjala
e mirė ėshtė melhem, e keqja helm.
[Popullore Shqiptare]
|
|
Blegėrima
dhe ulurima nuk shkojnė bashkė. As cicėrima me krokatjen nuk shkon.
[Filolet]
|
|
Fjala
nuk i ėshtė dhėne njeriut: ai atė e ka marr.
[Louis
Aragon] (Shkrimtar Francez,
1897-1982)
|
|
Shpesh
jam penduar pse fola por asnjėherė pse heshta.
[Philippe
de Commines]
(Politikan dhe historian Francez, 1445(47)-1511)
|
|
Fol
me zė mė tė ulėt qė tė dėgjoj publiku i shurdhėr.
[Joseph Joubert]
(Moralist dhe eseist Francez, 1754-1824)
|
| |
|
Ka fjalė qė
qajnė dhe lotė qė flasin.
[Abraham Cowley] (Poet britanik
1618-1667)
|
| |
|
Bukuria i pėlqen syve, butėsia magjeps shpirtin."
[Voltaire]
|
| |
|
